Aina Qalbi?
Siapa yang Berhak Memberi Nama Anak? (Ilustrasi/Hidayatuna)
HIDAYATUNA.COM – Salah seorang pemuda, murid Dzin Nun, mengembara sembari menyeru: Âh, Aina Qalbi (Dimana hatiku)? Siapa yang menemukan hatiku?
Suatu hari, ia memasuki sebuah gang lebar, tiba-tiba Ia melihat seorang anak sedang menangis, sementara ibunya memukuli si anak tersebut. Lalu, Sang Ibu mengeluarkannya dari rumah dan menutup pintu tanpa membiarkan si anak masuk.
Anak itu pun menengok kanan-kiri, tak tahu hendak pergi ke mana dan menuju ke mana. Ia pun kembali ke pintu rumah itu, sembari menangis, Ia berkata:
Ya Ummâh! Siapa lagi yang akan membukakan pintu, jika Engkau telah menutup pintu ini dariku?
Siapa lagi yang akan mendekatiku, jika Engkau telah menjauhiku?
Siapa lagi yang akan mendekatiku, jika Engkau marah padaku?
Oleh karena Sang Ibu menyayanginya, Ia perhatikan si anak dari celah pintu itu. Ia melihat air mata si anak mengalir membasahi kedua pipinya, sembari bersimpuh di tanah.
Akhirnya, pintu itu pun dibuka dan Sang Ibu menggendong si anak dan meletakkan di kamarnya dan menciumnya.
***
Sang Ibu pun berkata: Duhai permata hatiku! Duhai kekasih hatiku! Engkau yang membebaniku di luar batas kemampuan. Engkau pula yang menghalangi apa yang terjadi padamu. Andainya Kamu mematuhiku, Aku tak kan marah.
Tiba-tiba pemuda itu perasaannya membuncah. Kemudian, Ia berdiri, lalu berteriak: Telah kutemukan hatiku, telah kutemukan hatiku.
كان بعض أصحاب ذي النون يطوف وينادي: آه أين قلبي، من وجد قلبي؟ فدخل يوما بعض السكك، فوجد صبيا يبكي وأمه تضربه، ثم أخرجته من الدار، وأغلقت الباب دونه، فجعل الصبي يلتفت يمينا وشمالا لا يدري أين يذهب ولا
أين يقصد، فرجع إلى باب الدار، فجعل يبكي ويقول: يا أماه من يفتح لي الباب إذا أغلقت عني بابك؟ ومن يدنيني إذا طردتيني؟ ومن الذي يدنيني إذا غضبت علي؟ فرحمته أمه، فنظرت من خلل الباب، فوجدت ولدها تجري الدموع على خديه متمعكا في التراب، ففتحت الباب، وأخذته حتى وضعته في حجرها وجعلت تقبله، وتقول: يا قرة عيني، ويا عزيز نفسي، أنت الذي حملتني على نفسك، وأنت الذي تعرضت لما حل بك، لو كنت أطعتني لم تلق مني مكروها، فتواجد الفتى، ثم قام فصاح، وقال: قد وجدت قلبي، قد وجدت قلبي.
جامع العلوم والحكم ج ٢ ص ٤٤-٤٥
